The Void, of which it cannot be said that it is or is not, nor that it has consciousness or has none, while it denies absoluteness to any experiential value (alike to being and to consciousness) cannot be identified. And that is the doctrine of not-self (anatta) as I see it in one aspect at present. This voidness cannot be “is-ed” and so introduced into the worldly scheme, except as the denial of absoluteness of all particular values. It has no more effect on ordinary life than the theory of relativity. But just as that theory completely alters calculation of enormous speeds, so, as I see it, this void-element completely alters calculations of extraordinary situations, of death (as killing, suicide or the partner of old age). N.T

Monday, March 31, 2014

Virgin King who disdained love


“What do you have”, she said , “that binds you to life? Love doesn't follow you, glory doesn't seek you, and power doesn't find you. The house that you inherit was in ruins. The lands you received had already lost their first fruits to frost, and the sun had withered their promises. You have never found water in your farm's well. And before you ever saw them, the leaves had all rotted in your pools; weeds covered the paths and walkways where your feet had never trod.

“But in my domain, where only the night reigns,you will be consoled, for you hopes will have ceased; you will be able to forget, for your desire will have died; you will finally rest, for you'll have no life”.

(…)

Sovereign King of Detachment and Renunciation, Emperor of Death and Shipwreck, living dream that gradually wanders among the worlds ruins and wastes!

(…)

Virgin King who disdained love,
Shadow King who disdained light,
Dream King who denied life!

Pessoa
The Book of Disquiet
translation: Richard Zenith

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.